หลุยส์ถูกส่งตัวเข้าคุกในปี 2544 ในข้อหาขับรถอันตรายและขับรถขณะถูกตัดสิทธิ์ โดยรับใช้หกเดือนก่อนหน้านั้น แอนดี ซินนอตต์ หัวหน้าทีมเทมจะพาเขากลับเข้าสู่เกม ทีมบาร์เซโลนา มันนำไปสู่ช่วงเวลา 3 ปีที่ประสบความสำเร็จกับอ็อกซ์ฟอร์ด ยูไนเต็ด ซึ่งเป็นระยะเวลาที่ยาวนานที่สุดในอาชีพการงานของเขา ซึ่งเขายิงเข้าไปในเกมเอฟเอ คัพ รอบสามกับอาร์เซนอลที่ไฮบิวรี่